logo
Последние новости
Роджер Тэйлор, барабанщик всемирно известного коллектива Duran Duran, несколько лет назад...
Duran Duran — британская поп-рок группа, обладатель двух премий «Грэмми». За многолетнюю историю...
Ближайшие концерты

В настоящее время группа не гастролирует.


"Big Bang Generation" - перевод

Поколение «большого взрыва»

 

Падаю в космос…

Конец света такой же черный,

Как твой зрачок.

Смотрю пристально сквозь дыру в зоне «О».

…Дома никого,

Чтобы прослушать твой автоответчик…

Это наивысшая точка за гранью небес,

Это просто другой уровень.

Нет, здесь точно должно быть нечто новое.

И сейчас у меня ощущение, будто я инопланетянин.

 

Проникая в атмосферу,

Не знаешь, что тебя ждет (о, нет)

Но там нечего бояться,

Когда все становятся

Поколением «большого взрыва».

 

Слезы небес

Капают из моих глаз –

Это звук пробуждения утра.

Эта жизнь страннее вымысла,

Сюрреалистичная пагубная привычка.

Это все, что я осознаю.

Забывая о традициях,

Теряя контроль...

Куда это все приведет?...

И сейчас у меня ощущение, будто я инопланетянин.

 

Проникая в атмосферу,

Не знаешь, что тебя ждет.

Но там нечего бояться,

Когда все становятся

Поколением «большого взрыва».

 

 (ощущение, будто я теряю контроль)

Поколение «большого взрыва».

 (и сейчас наших героев больше не осталось)

Поколение «большого взрыва».

 (ощущение, будто я теряю контроль)

Поколение «большого взрыва».

 (ощущение, будто я теряю его)

Мы собираемся все вместе встретиться здесь.

 

Откуда ты идешь?

Когда мы все исчезнем?

 (не знаю)

Нам так весело.

Всем приветы от поколения «большого взрыва»

Поколение «большого взрыва».

Поколение «большого взрыва» нуждается в тебе.

Все вместе мы поколение «большого взрыва».

Все вместе мы поколение «большого взрыва».

© Русскоязычный фан-сайт группы Duran Duran. Копирование информации разрешено только с прямой и индексируемой ссылкой на первоисточник.
Связь с администрацией | Друзья сайта