logo
Последние новости
Роджер Тэйлор, барабанщик всемирно известного коллектива Duran Duran, несколько лет назад...
Duran Duran — британская поп-рок группа, обладатель двух премий «Грэмми». За многолетнюю историю...
Ближайшие концерты

В настоящее время группа не гастролирует.


"Notorious" - перевод

Знаменитость

 

Я не могу читать о том,

Как ты сжигаешь себе кожу у глаз.

Я проживу прекрасно и без этого,

Но есть одна вещь, с которой ты не согласишься:

Ложь очень трудно замаскировать.

Позволь мне довести свою борьбу до конца -

Не бесись из-за этого,

Вынеси свой жалкий приговор.

Кто сказал, что это часть нашей жизни?

 

 [Припев:]

У тебя есть деньги,

Ты держишь свидетелей под контролем.

Я слышал, что ты одиночка.

Не вмешивайся в мои дела.

Ты платишь прибыль, чтобы оправдать причины.

Я слышал твое обещание,

Но не верю ему,

Поэтому делаю это вновь.

 

Зна-зна-знаменитость...

 

Девушки хранят секреты,

Лишь пока мальчики об этом шумят.

Глупцы бегают кругами, чтобы достигнуть краха,

Но кое-что им никогда не разрушить.

Большие знаменитости лопаются -

Бам!

И кого колышет

Судьба психанутого бандита?

Не проси моей крови**,

Она мне нужна, чтобы выжить.

 

 [Припев]

 

Зна-зна-знаменитость...

 

© Русскоязычный фан-сайт группы Duran Duran. Копирование информации разрешено только с прямой и индексируемой ссылкой на первоисточник.
Связь с администрацией | Друзья сайта